屋崙华埠：首位Eagle Scout鹰级童军

Troop 201's Eagle Scout Court of Honor

“  歡迎各位參加201玈為錢宇恒舉行的鹰级童军獎章頒授典禮，

    我是Raymond Chan，今晚的粵語司儀和傳譯。
    我是201 玈務委員會主席，屋崙區單位總監。
    旁邊這位是David,   2004年當我創立201 的時候，
    David 和宇恒身高就在我的腰旁，现在，都和我差不多了，
    我很开心看着他们长大 ..... 今天并獲得美国童軍的最高獎章....”

（大會序幕即將開始。。。）
典禮儀式15日下午在基督教救世軍屋崙華埠堂舉行，

當日有近百名家長、親友專程蒞臨觀禮見證盛事。
主禮嘉賓及其他嘉賓：
Oakland屋崙市市長－關麗珍；
Piedmont市市長－蔣其益 ；
Troop 201 童军团长 － Yvonne Lei ；
副童軍團長 - George Ong ；
救世軍屋崙華埠堂牧師 － Major  Grace Tse ；
Peralta Dist Commissioner - Stephen Rodridgeuz 區總監

童軍會區幹事 － William English（上圖最右）及友好

San Jose District - 美國華人童軍協會友好们

香港童軍會舊會友－ Dr. SK Song,   Mr. Leung,  Alida ，還有我tiger

 

錢宇恒，屋崙華埠首位獲得美國童軍會的最高榮譽鷹級童軍

Yu Hang Chin,  1st Eagle Scout , Oakland Chinatown, 
Boy Scouts of America
標準宣誓儀式進行：

 Peralta 區總監Stephen為美國童軍會代表，宣報頒授典禮開始 :
By the power vested in me by the National Council of the Boy scouts of America,
I declare this court of Honor to be duly convened or the sole purpose of presenting the Eagle Scout Award to Yu-Hang Chin.

Scouting Segment :  Scout Law Candle Ceremony
面前燃亮著的三枝蠟燭：
紅色－象徵勇氣..........
白色－象徵純潔.......
藍色－象徵信仰和忠誠....
201童軍團長Yvonne帶領童軍燃點台上其他小蠟燭，
讓他們再次發揮童軍精神，提醒自己童軍12條規律的含意。

關麗珍市長致辭：我的先生是柏克萊華人童子軍第一代成員，兒子也是鷹級童子軍，
很高興如今看到華埠中也有新進的年輕童軍繼承這項榮譽，並為社區青少年做好榜樣......。

华埠商會執行總監Jennie Ong 宣讀公告並頒發商會奬狀

錢宇恒細說感受：童軍生活令我交到許多跟學校不一樣的朋友，在活動中吃、住都在一起，建立深厚的友誼。雖然參加童軍團很忙碌，但學會如何分配時間，能兼顧學業及社團活動。覺得參加童軍團後，學業上表現更為出色。

鷹童軍獎章頒授儀式
George 簡述宇恒参加童军活动后，成绩仍然保持A外，
鷹童軍在美國是何等的重要，何等的影响力：

a.   美國太空漫步宇航員11位之中，有10位是“鷹童軍”

b.   美國領導人多的是鷹童軍：喬治布什總統，
                         電影界制片家  Steve Spielberg....等等

c.   鷹童軍獎章可以幫助申請大學，

d.   幫助申請獎學金....等等

隨著主持複誓 －  邀請其他各地的鷹童軍／榮譽童軍 重申鷹童軍的承諾。

蔣其益市長擔任介紹人，解說錢宇恒事蹟以及優異的童軍進程表現

蔣表示：要成為鷹級童子軍並不容易，許多人都無法達到考核標準。
全美的童子軍只有2%能夠完成考驗，晉升為鷹級童軍。鷹級童軍必須考取至少21個專科章，錢宇恒總共通過350項考核項目，得到28個專科章，並在團內擔任領導幹部16個月，遠遠超越鷹級童軍的晉級標準。

今年18歲的錢宇恒就讀屋崙特許高中，已獲得柏克萊加大經濟系的錄取通知。
在父親錢國炎、母親劉善兒的鼓勵下，錢宇恒10歲起參加幼童軍2年、童子軍6年。
錢宇恒表示，他花了將近一年的時間，準備申請成為鷹級童軍。
不但擔任屋崙華生服務社的鬆餅早餐會和華埠街會的義工，
也以協助救世軍華埠堂清除外牆塗鴉攻擊，作為他的童軍專案計畫。

State Senator 州參議員Loni Hancock 送贈奬狀 Certificate of Merit

201團隊員所佩戴的“绿色白边”玈巾（見上圖），
當年我回港陳情經費之困後，承蒙香港 St Joseph College 港島第一玈，慷慨相贈60份帶回屋崙使用至今天....香港童軍友好們的熱忱支持，大部分低收入的屋崙童軍新移民家庭，心怀极大鼓舞，無限感激！（再三謝謝 1st Hong Kong Group !)

美國全國鷹童軍專用領巾"藍色紅白邊" Yvonne 隨後替他扣上徽章。
父母是孩子的最大支持者，美國童軍會頒授Eagle pin 鷹針予鷹童軍父母。

 
兒子當眾替父母扣上，致謝感恩！（錢爸爸好罧啊 ）

204童軍團送贈的禮物，全放在木箱內。

201團致送宇恆的“獲考專章屏畫”。

美國童子軍進程制度分為六等，分別為初、中、高、星級（Star）、
生活（Life）和鷹級童子軍。鷹級童子軍是童子軍最高的終身榮耀。

謝牧師為眾人領禱。
禮成， 大家拍照留念。。。

 

 

 

錢爸爸蹲著看愛兒拍照，多陶醉。。。。。！

樓下自助餐開始了！

Rodney Odell  06, 07年201團的義務領袖， 特別前來慶賀！

 

再次恭賀 Yu Hang & Chin Family!
We're proud of you!

後記：

Raymond Chan 是我的大爺， 8年來他無時無刻照顧著， 提點着201童軍團的一切！
比他們的父母還緊張，還貼心，事無大小.......
我無言以對（有時候），更多的時候，
一年有幾個月， 我便是能夠自由地全心全意个人跑到北京，河南，武當山，
尋找我的至爱太極拳， 太極劍学习.......
親愛的博友們， 就是如此如此的因由也。。。

今天，準備吃點東西填肚時，他在大叫：
“影相妹， 快過來這邊。。。”
哦， 居然又多份工作...榮升做 “影相妹”了....