《不怕風雨》 宮澤賢治
不要輸給雨
不要輸給風
也不要輸給冰雪和夏天的炙熱
保持健康的身體
沒有貪念
絕對不要生氣
總是沉靜的微笑
一日吃四合的糙米
一點味噌和青菜
不管遇到甚麼事
先別加入己見
好好的看 聽 了解
而後謹記在心不要忘記
在原野松林的樹蔭中
有我棲身的小小的茅草屋
東邊若有生病的孩童
去照顧他的病
西方若有疲倦的母親
去幫他扛起稻桿
南邊如果有人快去世的人
去告訴他：不要害怕
北方如果有吵架的人們
去跟他們說：別做這麼無聊的事情了！
旱災的時候擔心的流下眼淚
夏季卻寒流來襲 不安的來回踱步
大家說我像個儍子
不需要別人稱讚
也毋須他人為我擔憂
我，
就想當這樣的人啊。
(转载3月19香港萍果日报)
谢谢请為日本災民送上祝福和幫助.....
衷心感謝tiger的心意,心明大義..
ReplyDelete其實真正的日本侵畧者已死得八八九九,何必再將上代的仇怨帶給新一代呢?希望一些人能放下,不再覊絆自己...
我也祝福tiger和山區的鄉民世代豐足,健康快活...
[版主回覆03/24/2011 12:02:00]天涯若比邻! 有血肉的人都明辨体察"世事无常"的道理... "天灾无情!民命何辜!" 是的, 我们应该好好珍惜身边身外所有的人才是 ! miya, 您在仙台也要多多保重! 祝愿您们早日重建美好家园!
向日本受災難人士送上深深的慰問，祝願 災難能盡快成為過去！
ReplyDelete[版主回覆03/21/2011 09:54:00]愿他们的坚毅强力, 让災難成為過去....
日本人頂得到的~~
ReplyDelete[版主回覆03/21/2011 07:44:00]绝对顶得住!
只能送上無限的祝福！
ReplyDelete[版主回覆03/21/2011 07:50:00]
仍未联络上埼玉悬日文老师,友人;千叶的30年好友, 有点郁闷....借"宋徽宗千鹤图"寄予紧强的她们無限的祝福与挂念!
24小時的難関, 與日本一同渡過, 只要修復電纜, 把反應爐降温, 希望.......不怕風, 不怕雨, 只怕空氣! 無常, 無明暗, 無端端....
ReplyDelete[版主回覆03/21/2011 07:47:00]但愿如此.....我们诚心等待好转机!
日本人民遭遇這巨大災難；依然保持著良好的秩序，等候政府 救援！
ReplyDelete那份優雅的情操，確實令我敬佩！ 希望所有日本的災民可以早日脫離
災困，重新上路！
更願：
用身體保護東核最後一道牆的５０壯士， 可以健健康康，
平平安安的回家！！！
[版主回覆03/19/2011 16:05:00]是的, 前線人員的勇敢，益顯人性的光輝。祝願他们平安歸來，也祝福他们早日重建美好家園!
悉心向日本朋友送上祝福及慰問 !
ReplyDelete[版主回覆03/19/2011 16:08:00]嗯, 给灾区人民送上遥远的慰问...